“公古今异义”是中国古代文献学中的一个概念,它主要指的是在古代文献中,某些词语或成语在古代与现代的用法和含义上存在差异。具体来说,可以分为以下几个方面:
1. 公:
古义:在古代,“公”字有“公正”、“公道”、“公共”等含义。如“公理”、“公道”、“公事”等。
今义:现代汉语中,“公”字主要指“属于国家的”、“公众的”等含义。如“公务员”、“公园”、“公共汽车”等。
2. 古:
古义:在古代,“古”字通常指“古代”、“古老”的意思。如“古道”、“古风”等。
今义:现代汉语中,“古”字除了指“古代”外,还有“古老”、“古老的”等含义。如“古代”、“古董”、“古韵”等。
3. 今:
古义:在古代,“今”字通常指“现在”、“今日”的意思。如“今朝”、“今夕”等。
今义:现代汉语中,“今”字依然指“现在”、“今日”等含义。如“今天”、“今晚”、“今宵”等。
在阅读古代文献时,理解这些词语的古今异义对于准确把握文献内容至关重要。
发表回复
评论列表(0条)