“截单时间”常见的英文表述有:“Order Cut-off Time” 或者 “Cut-off Time for Orders” 。
在商务和物流领域,“cut-off” 有“截止、截断”的意思,“order”表示“订单”。所以“Order Cut-off Time” 直接表达了“订单截止的时间”,也就是“截单时间”。
例如:The Order Cut-off Time for today is 5 p.m.(今天的截单时间是下午 5 点。)
而“Cut-off Time for Orders” 同样清晰地说明了是“订单的截止时间”。
发表回复
评论列表(0条)