“妈妈好想你”常见的英文表述有:“Mom misses you so much.” 或者 “Mother misses you very much.”
以下是对这两个句子的解析:
“mom”和“mother”都有“妈妈”的意思,“miss”是“想念”的意思。“so much”和“very much”都用于加强“想念”的程度,表示“非常;很”。
在英语中,表达情感时常用“miss”这个动词,其后接某人,表示想念某人。例如:“I miss my friends.”(我想念我的朋友们。)
如果想要更加强调想念的情感,还可以说:“Mom, I really miss you so much!”(妈妈,我真的好想你!) 或者 “Mother, I desperately miss you!” (母亲,我极度想念您!)
发表回复
评论列表(0条)