“可以点餐了吗”常见的英文表述有:May I order now? 或者 Can I order now? 或者 Is it possible to order now?
“May I...” 是一种比较礼貌、委婉的询问方式,常用于正式场合或对陌生人提问。“Can I...” 相对更直接和常用。“Is it possible to...” 则更侧重于询问可能性。
例如在餐厅中,服务员可能会主动询问顾客:May I take your order now? (我现在可以为您点餐了吗?)
如果是顾客主动询问服务员,就可以说:Can I order now? 或者更委婉些:Is it possible to order now? 这些表述都能够清晰地传达“可以点餐了吗”的意思。
发表回复
评论列表(0条)