“节日小报”可以用“Festival tabloid”或者“Holiday tabloid”来表达。
“festival”和“holiday”都有“节日”的意思。“tabloid”指的是“小报;通俗小报”。
例如:We made a festival tabloid to introduce traditional customs.(我们制作了一份节日小报来介绍传统习俗。)
在一些特定的语境中,也可能会使用其他表述,比如“Festival newsletter”(节日简报)或者“Holiday broadsheet”(节日大幅纸张),但相对而言,“Festival tabloid”和“Holiday tabloid”更常见和准确。
发表回复
评论列表(0条)