“理科高考状元”常见的英语表述有:“The top scorer of the college entrance examination in science ” 或者 “The champion of the college entrance examination in science ” 。
在“top scorer”这个短语中,“top”表示“顶尖的”,“scorer”表示“得分者,得分手”,合起来“top scorer”就是“最高分获得者,状元”的意思。
“champion”有“冠军,优胜者”的含义,“The champion of the college entrance examination in science” 这种表述也能清晰传达“理科高考状元”的意思。
例如:The top scorer of the college entrance examination in science has excellent learning methods.(理科高考状元有着出色的学习方法。)
发表回复
评论列表(0条)