“说比听重要”可以用“Speaking is more important than listening.” 来表达。
以下是对这个翻译的解释:
“speaking”是“说”的动名词形式,“listening”是“听”的动名词形式,在比较级中,使用“more important than”来表示“比......更重要”。
在英语中,当我们要表达两者的比较关系时,通常会使用“比较级 + than”的结构。这里用“more important”来强调“更重要”,清晰地体现出“说”和“听”在重要性程度上的差异。
例如:“Health is more important than wealth.”(健康比财富更重要。) 同样的结构,“Speaking is more important than listening.” 准确传达了“说比听重要”的意思。
发表回复
评论列表(0条)