“最令我难忘”常见的英语表述有:“The most unforgettable to me” 或者 “Most memorable to me” 。
“unforgettable”意思是“难以忘怀的;忘不了的”,例如:“That was an unforgettable experience.”(那是一次难忘的经历。)
“memorable”意思是“值得纪念的;难忘的”,比如:“It was a memorable trip.”(那是一次难忘的旅行。)
在使用时,可以根据具体语境来选择。
例如:最令我难忘的时刻是我们一起看日出。The most unforgettable moment to me was when we watched the sunrise together. 或者 Most memorable to me was the moment when we watched the sunrise together.
发表回复
评论列表(0条)