.png)
“天堂的爱”常见的英文翻译有：“Love in Heaven” 或者 “Heavenly Love” 。
“Love in Heaven” 这个表达，“Love”是“爱”的意思，“in”表示“在......里面”，“Heaven”是“天堂”，所以整体意思是“在天堂里的爱”。
例如：The story tells of a love in heaven.（这个故事讲述了天堂的爱。）
“Heavenly Love” 中，“heavenly”是一个形容词，意思是“天堂的；神圣的；天国似的”，修饰“Love”，直接表示“天堂的爱”。
比如：Heavenly love is pure and eternal.（天堂的爱是纯洁且永恒的。）
这两种表达都可以用来描述“天堂的爱”，具体使用哪种可以根据语境和个人喜好来决定。
发表回复
评论列表（0条）