.png)
“四季如春”常见的英语表达有:“It is like spring all the year round.” 或者 “The climate is spring-like throughout the year.”
“like spring all the year round”这个短语中,“like”有“像......一样”的意思,“all the year round”表示“全年,一年到头”,组合起来就是“四季如春”的意思。
“spring-like”是一个合成形容词,表示“像春天的”,“throughout the year”也是“全年,一整年”的意思,“The climate is spring-like throughout the year.” 即“气候全年都像春天”,也就是“四季如春”。
发表回复
评论列表(0条)