“让座”常见的英文表达有:“offer one's seat” 、“give up one's seat” 。
例如:He offered his seat to the old lady.(他给那位老太太让座。)
“offer”有“主动提供”的意思,“offer one's seat”强调主动让座位。
“give up”有“放弃、交出”的含义,“give up one's seat”形象地表达出让出自己的座位。
另外,“yield one's seat”也可以表示“让座”。
在实际使用中,可以根据具体语境选择合适的表达。
发表回复
评论列表(0条)