.png)
“最美不过青春”常见的英文表述有:“Nothing is more beautiful than youth” 或者 “The most beautiful thing is youth” 。
“Nothing is more beautiful than youth” 这个表达中,“nothing”表示“没有什么”,“more beautiful than”是“比......更美丽”,整体意思就是“没有什么比青春更美丽”。
“The most beautiful thing is youth” ,“the most beautiful thing”意思是“最美丽的事物”,“is”是“是”,“youth”是“青春”,连起来就是“最美丽的事物是青春”。
这两种表述都能够传达“最美不过青春”的意思,可以根据具体语境和表达需要来选择使用。
发表回复
评论列表(0条)