“软硬兼施”常见的英语表达有:“employ both hard and soft tactics” 、“use both force and persuasion” 、“alternate toughness and softness” 。
例如:The police employ both hard and soft tactics to deal with the criminals.(警方对罪犯软硬兼施。)
在这些表达中,“employ” 有“使用、采用”的意思;“tactic” 指“策略、手段”;“force” 表示“武力、强制力”;“persuasion” 意为“劝说、说服”;“alternate” 有“交替、轮流”之意。
发表回复
评论列表(0条)